Bij het Usui gegaan de berg op om te mediteren, volgens de legende, ging hij op een berg de naam van de Japanse "berg zadel - paard" - Coram - yama, nabij de stad Kyoto.

Velen noemen de berg met de naam Koriamh, fouten die voortvloeien uit de combinatie van twee woorden, Coram - zadel paard, en Yama - Mt.

In feite is deze fout komt terug Takata, die de naam van de berg met de naam Koriamh, maar niet vanwege een fout, maar als gevolg van de afkortingen gebruikt om woorden te combineren in de Japanse taal.

Clip is de stem van mevrouw Takata, waar ze noemt de naam van de berg.

Audio clip: Adobe Flash Player (versie 9 of hoger) is vereist om deze audio clip te spelen. Download de nieuwste versie hier . Je moet ook JavaScript hebben ingeschakeld in uw browser.

Meer op de berg Coram kun je lezen Wikipedia, hier .

Japanse fans: Japanse berg draagt ​​de naam: 鞍马 山.

鞍 = zadel, 马 = paard, 山 = berg.